L'accessibilité
Règlement sur les normes d’accessibilité au service à la clientèle
Le Règlement sur les normes d’accessibilité au service à la clientèle porte sur les pratiques commerciales et de formation requises pour fournir un meilleur service à la clientèle handicapée.
La norme d’accessibilité pour le service à la clientèle est le premier règlement adopté en application de la Loi sur l’accessibilité pour les Manitobains. En vertu de cette norme, tous les organismes (y compris les entreprises) du Manitoba comptant au moins une employée ou un employé doivent mettre au point des politiques et des procédures qui favorisent un service à la clientèle respectueux et dénué d’obstacles.
Exigences générales de la norme d’accessibilité pour le service à la clientèle
- Communications: répondre aux besoins de communication de la clientèle ou des membres.
- Dispositifs d’assistance: permettre l’utilisation de dispositifs d’assistance comme un fauteuil roulant, un ambulateur, une bombonne d’oxygène ou un dispositif de communication.
- Personnes de confiance: accueillir les clients accompagnés d’une personne de confiance, qui est là pour les aider.
- Animaux d’assistance: accueillir les clients accompagnés d’un animal d’assistance.
- Éléments d’accessibilité: assurer l’entretien d’éléments permettant l’accès aux lieux, comme des portes automatiques, une rampe d’accès ou des ascenseurs afin qu’ils puissent servir aux fins prévues.
- Avis au public: informer le public lorsqu’un élément permettant l’accessibilité ne peut être utilisé et expliquer pourquoi.
- Mesures de rétroaction: inviter les clients à faire part de leurs commentaires au sujet des éléments d’accessibilité de l’établissement.
- Formation: former le personnel à l’égard de l’accessibilité du service à la clientèle, notamment les mesures d’adaptation raisonnables prévues par le Code des droits de la personne (Manitoba).
Avis de non-responsabilité: L’information ci-dessus ne constitue pas un avis juridique. Elle vise à aider les organismes à satisfaire aux exigences de la norme manitobaine d’accessibilité pour le service à la clientèle. L’information fournie ne remplace pas le contenu du Règlement sur les normes d’accessibilité au service à la clientèle ni celui de la Loi sur l’accessibilité pour les Manitobains. En cas de conflit entre la présente ressource et le Règlement ou la Loi, ces deux derniers textes ont préséance.
Exigences pour les entreprises et les organismes sans but lucratif
Les entreprises et les organismes sans but lucratif doivent s’acquitter d’autres exigences énoncées dans la norme d’accessibilité pour le service à la clientèle.
Exigences pour les entreprises et les organismes sans but lucratifExigences pour les organismes du secteur public
En vertu de la norme en matière de renseignements et de communication accessibles, les organismes du secteur public doivent satisfaire à des exigences additionnelles.
Exigences pour les organismes du secteur publicRessources pour le service à la clientèle
Général
- Règlement sur les normes d'accessibilité au service à la clientèle
- Norme d'accessibilité du Manitoba pour le service à la clientèle (brochure)
- Fiche d’information : Règlement sur les normes d’accessibilité au service à la clientèle
- Tableau des obstacles et des solutions possibles
- Liste de contrôle pour les communications
- Conseils en matière de consultation
- Guide du consommateur : la norme d'accessibilité pour le service à la clientèle
- Liste de vérification pour la planification d'événements
- Foire aux questions : La norme d’accessibilité pour le service à la clientèle
- Foire aux questions sur le format de liste dans le cadre de la norme d’accessibilité pour le service à la clientèle
- Foire aux questions sur le langage clair dans le cadre de la norme d’accessibilité pour le service à la clientèle
- Foire aux questions sur les animaux d'assistance
- Les faits en quelques chiffres (en anglais seulement)
- Etiquette - les animaux d'assistance sont les bienvenus
- Affiche autocollante en noir et blanc (11 x 11) indiquant que les animaux d'assistance sont acceptés (en anglais seulement)
- Carte - les animaux d'assistance sont les bienvenus
- Norme d'accessibilité pour le service à la clientèle : Conseils aux employés
Service à la clientèle accessible pour
les entreprises et les organismes sans but lucratif
- Liste de verification pour les entreprises: norme d'accessibilité pour le service à la clientèle
- Guide de l'employeur concernant la norme d'accessibilité du Manitoba pour le service à la clientèle - entreprises et organismes sans but lucratif
- Modèle de politique d'accessibilité pour le service à la clientèle – entreprises et organismes sans but lucratif (en anglais seulement)
Service à la clientèle accessible pour le secteur public
- Liste de vérification pour les grandes municipalités (en anglais seulement)
- Liste de vérification pour les petites municipalités (en anglais seulement)
- Liste de vérification : norme d'accessibilité pour le service à la clientèle – Organismes du secteur public (en anglais seulement)
- Guide de l'employeur sur la norme d'accessibilité pour le service à la clientèle - Organismes du secteur public (en anglais seulement)
- Modèle de politique d'accessibilité pour le service à la clientèle - Organismes du secteur public (en anglais seulement)